Page 29 - Η ΓΛΩΣΣΑ ΜΑΣ_A' Λυκείου

29
τις εντολές, εκφράζονται με οικειότητα και με διπλωματικό τρόπο. Έχουν λόγο περισσότερο
συναισθηματικό και ευαίσθητο, που εκφράζει τον εσωτερικό τους κόσμο. Ακόμη, χρησιμοποιούν,
σε μεγαλύτερο βαθμό, εκφράσεις με κοινωνικό κύρος, λόγω της πίεσης που δέχονται να είναι
κοινωνικά «σωστότερες». Οι άντρες μιλούν πιο κατηγορηματικά, χρησιμοποιούν πιο πολύ την
προστακτική. Ο λόγος τους είναι περισσότερο λογικός, ανάλογα με τον κοινωνικό ρόλο που τους
έχει αποδοθεί. Επειδή έχουν μεγαλύτερη κοινωνική ελευθερία, μπορεί ο λόγος τους να αποκλίνει
και να διαφοροποιείται από τη νόρμα, δηλαδή τον τύπο.
Ποιος τραγουδάει το τραγούδι αυτό, ένας άντρας ή μια γυναίκα; Αιτιολογήστε την
απάντησή σας μέσα από τα λόγια του τραγουδιού.
Κοιμήσου αστρί, κοιμήσου αυγή, κοιμήσου νιο φεγγάρι,
κοιμήσου, που να σε χαρή ο νιος που θα σε πάρη.
Κοιμήσου, που παράγγειλα ’ς την Πόλη τα χρυσά σου,
’ς τη Βενετιά τα ρούχα σου και τα διαμαντικά σου.
Κοιμήσου, που σου ράβουνε το πάπλωμα ’ς την Πόλη,
και σου το τελειώνουνε σαρανταδυό μαστόροι,
’ς τη μέση βάνουν τον αετό, ’ς την άκρη το παγόνι.
Νάνι του ρήγα το παιδί, του βασιλιά τ’ αγγόνι.
Κοιμήσου και παράγγειλα παπούτσια ’ς τον τσαγγάρη,
να σου τα κάνη κόκκινα με το μαργαριτάρι.
Κοιμήσου μέσ’ ’ς την κούνια σου και ’ς τα παχιά πανιά σου,
η Παναγιά η δέσποινα να είναι συντροφιά σου.
Γλώσσα και επάγγελμα (ειδικές γλώσσες)
Στις κοινωνικές γλωσσικές ποικιλίες συγκαταλέγονται και εκείνες που συνδέονται με την
επαγγελματικήδραστηριότητα τουανθρώπου.Μια επαγγελματική, δηλαδή, ομάδα, προκειμένου
να εξυπηρετήσει τους επαγγελματικούς της σκοπούς, επιφέρει αλλαγές στην εθνική γλώσσα.
Έτσι, οι γιατροί, οι μηχανικοί, οι ψαράδες, οι υδραυλικοί, οι ποδοσφαιριστές, οι θεολόγοι, οι
μαθηματικοί, οι χημικοί, οι φιλόλογοι κ.λπ. δημιούργησαν μια σειρά λέξεων απαραίτητων για
τις ανάγκες της εργασίας τους. Οι αποκλίσεις (αλλαγές) αυτές ονομάζονται ειδικές γλώσσες . Οι
ειδικές αυτές γλώσσες χαρακτηρίζονται, κυρίως, από λεξιλογικές διαφορές, οι οποίες οφείλονται
είτε στη χρήση ειδικών όρων είτε στη χρήση καθημερινών λέξεων, που φορτίζονται, όμως, κατά
περίπτωση, με ιδιαίτερο σημασιολογικό φορτίο.